{"title":"En Español","description":"","products":[{"product_id":"were-helping-outdoor-cats-doorhanger","title":"We're Helping Outdoor Cats Doorhanger","description":"\u003cp\u003eThese informative doorhangers will help you care for your community cat colony in peace. Hang them on neighbors’ doors to inform them about your colony and alleviate concerns.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe doorhanger explains that you may be conducting Trap-Neuter-Return, and walks through the steps of the process. It also informs neighbors on how they can help make your TNR effort a success. Doorhangers include space for your contact information so neighbors can reach you for questions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCards are in \u003cstrong\u003eEnglish\u003c\/strong\u003e on one side and \u003cstrong\u003eSpanish\u003c\/strong\u003e on the other or in \u003cstrong\u003eEnglish\u003c\/strong\u003e on one side and \u003cstrong\u003eFrench \u003c\/strong\u003eon the other. They are sold in packs of 25. Printed on recycled paper with environmentally friendly inks.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"clear: all;\" class=\"download-btn\"\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.alleycat.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/HelpingOutdoorCats_Doorhanger.pdf\" target=\"_blank\"\u003eDownload as a PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"clear: all;\" class=\"download-btn\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"clear: all;\" class=\"download-btn\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"clear: all;\" class=\"download-btn\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003eAre you a member of the Feral Friends Network? Use your code for 50% off! \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Alley Cat Allies","offers":[{"title":"English\/Spanish","offer_id":748752791,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"English\/French","offer_id":12448325632109,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/products\/ACA_Shop_Thumb_BlueDoorhanger.jpg?v=1456252559"},{"product_id":"como-vivir-con-gatos-en-su-vecindrio","title":"Cómo vivir con gatos en su vecindario ","description":"\u003cp\u003eEste folleto es esencial para quienes viven cerca de una colonia de gatos comunitarios. Contiene información clara y sencilla acerca del comportamiento de los gatos y como disuadir humanamente a los gatos de ciertas áreas. Estos folletos son una herramienta perfecta para los vecinos que están preocupados por la presencia de los gatos. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn venta en paquetes de 25\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eThis brochure is a must-have for those who live alongside a community cat colony. It provides clear and easy explanations on cat behavior, and how to humanely deter cats from certain areas. These brochures are a perfect educational tool to hand out to concerned neighbors. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrochures are sold in packs of 25.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrinted on 100% recycled paper with environmentally friendly inks\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.alleycat.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/HowToLiveWithCatsBrochure_FINAL_SPweb.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eDownload as a PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Alley Cat Allies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":15893423491,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/products\/ACA_Shop_Thumb_HowToLive-SPAN.JPG?v=1476391963"},{"product_id":"que-edad-tiene-ese-gatito","title":"Que Edad Tiene ese Gatito?","description":"\u003cp\u003eLos gatitos tienen diferentes necesidades en cada etapa de su crecimiento y determinar su edad; pero no siempre es fácil. ¡Es por eso que creamos nuestro poster de progresión del gatito como una herramienta simple y divertida para identificar la edad de un gatito! Muestra el proceso de crecimiento semanal con fotografías y breves descripciones de las características de cada etapa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecuerda: Cuando un gatito tiene 2 meses de nacido y al menos 2 libras (1 kilogramo), ¡es tiempo para esterilizar!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoster es 11 x 17 pulgadas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHow Old is that Kitten?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKittens have different needs at every stage of their growth, so determining their age is important—but not always easy. That’s why we created our Kitten Progression Poster as a fun and simple way to help figure out a kitten’s age! It shows the week-by-week growth process, with pictures and short descriptions of the milestones of each age.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRemember: When a kitten is eight weeks old and at least two pounds, it’s time to spay or neuter!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoster is 11\" x 17\".\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.alleycat.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Kitten-Progression-SPANISH.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eDownload as a PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003eAre you a member of the Feral Friends Network? Use your code for 50% off! \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Alley Cat Allies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43911790094,"sku":"","price":2.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/products\/ACA_Shop_Thumb_KittenPosterSPAN.jpg?v=1499718054"},{"product_id":"como-ayudar-a-los-gatos-comunitarios","title":"Cómo Ayudar a Los Gatos Comunitarios","description":"\u003cp\u003eThis simple and informative guide walks through the steps of Trap-Neuter-Return. It follows a TNR effort from planning to completion so you can learn the ins and outs of the process. Ideal for new and seasoned trappers alike, this step-by-step handbook is a great reference to keep in your back pocket. Printed on recycled paper with environmentally friendly inks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpanish version of How to Help Community Cats: A Step-by-Step Guide to Trap-Neuter-Return.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.alleycat.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/aca_final_spanish_trapping_booklet_press_resolution_with_bleeds_and_trims__4_10_24.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eDownload as a PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003eAre you a member of the Feral Friends Network? Use your code for 50% off! Not a member? \u003ca href=\"https:\/\/www.alleycat.org\/joinffn\" style=\"color: #ff0000;\"\u003eLearn how you can join\u003c\/a\u003e!\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Alley Cat Allies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":129302560782,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/files\/trapping_brochure_spanish_shop_image_600by600_96__4_10_24.jpg?v=1713140514"},{"product_id":"atrapar-esterilizar-y-regresar-tnr-para-gatos-comunitarios-las-bases","title":"Atrapar, esterilizar y regresar (TNR) para gatos comunitarios: las bases","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThese full-color cards have everything you need to know about the Trap-Neuter-Return process—and how it benefits cats and people. Hand them out to your friends and neighbors to educate them about community cats and raise awareness about TNR.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eCards are sold in packs of 25 and printed on recycled\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epaper with environmentally friendly inks.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.alleycat.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/TNRBasics_TruthCard_SPAN_2017-427p.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eDownload as a PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003eAre you a member of the Feral Friends Network? Use your code for 50% off!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alley Cat Allies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12110663975021,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/products\/TNRBasics_webSP.jpg?v=1527605912"},{"product_id":"solo-los-hechos-gatos-comunitarios","title":"SOLO LOS HECHOS: Gatos comunitarios","description":"\u003cp\u003eThese full-color cards are a quick and easy overview of community cats and their unique needs. They are an ideal way to educate people and raise awareness about community cats.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCards are sold in packs of 25 and printed on 100% recycled paper with environmentally friendly inks.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.alleycat.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/CommunityCats_InfoCard_webSP.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eDownload as a PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003eAre you a member of the Feral Friends Network? Use your code for 50% off! \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Alley Cat Allies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12110671708269,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/products\/CommunityCats_InfoCard_webSP.jpg?v=1527607332"},{"product_id":"solo-los-hechos-el-efecto-vacio","title":"SOLO LOS HECHOS: El Efecto Vacío","description":"\u003cp\u003eThese informative cards explain the “vacuum effect” and why it makes catch and kill approaches ineffective. These full-color cards are an ideal way to educate people and raise awareness about community cats.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCards are sold in packs of 25 and printed on 100% recycled paper with environmentally friendly inks.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.alleycat.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/VacuumEffect_InfoCardwebSP.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eDownload as a PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"download-btn\" style=\"clear: all;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003eAre you a member of the Feral Friends Network? Use your code for 50% off!\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Alley Cat Allies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12111097135213,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/products\/VacuumEffect_InfoCardwebSP.jpg?v=1527692231"},{"product_id":"advocacy-tools-en-espanol","title":"Advocacy Tools: En Español","description":"\u003cp\u003eAdvocating for cats in Spanish-speaking communities? Get all of our Spanish language materials in one convenient bundle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis bundle includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/alley-cat-allies.myshopify.com\/collections\/en-espanol\/products\/como-vivir-con-gatos-en-su-vecindrio\"\u003eComo vivir con gatos en su vecindario\u003c\/a\u003e (How to Live with Cats in Your Neighborhood) (25 count)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/en-espanol\/products\/were-helping-outdoor-cats-doorhanger\"\u003eWe’re Helping Outdoor Cats Doorhanger\u003c\/a\u003e (25 count)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/en-espanol\/products\/que-edad-tiene-ese-gatito\"\u003eQue Edad Tiene ese Gatito?\u003c\/a\u003e (How Old is that Kitten?)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/alley-cat-allies.myshopify.com\/products\/como-ayudar-a-los-gatos-comunitarios\"\u003eComo Ayudar a Los Gatos Comunitarios\u003c\/a\u003e (How to Help Community Cats: A Step-by-Step Guide to Trap-Neuter-Return)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/en-espanol\/products\/atrapar-esterilizar-y-regresar-tnr-para-gatos-comunitarios-las-bases\"\u003eAtrapar, esterilizard w regresar (TNR) para gatos comunitarios: las bases\u003c\/a\u003e (Trap-Neuter-Return (TNR): The Basics) (25 count)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/en-espanol\/products\/solo-los-hechos-gatos-comunitarios\"\u003eSolo Los Hechos: Gatos Comunitarios\u003c\/a\u003e (JUST THE FACTS: Community Cats) (25 count)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/en-espanol\/products\/solo-los-hechos-el-efecto-vacio\"\u003eSolo Los Hechos: El Efecto Vacio\u003c\/a\u003e (JUST THE FACTS: The Vacuum Effect) (25 count)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.alleycat.org\/resources\/advocacy-tools-en-espanol\/\" title=\"Advocacy Tools: En Espanol Digital\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eSeveral of these items are available as a free, digital download.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003eAre you a member of the Feral Friends Network? Use your code for 50% off! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alley Cat Allies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":13860233576557,"sku":"","price":33.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/products\/ACA_Shop_SpanishBundle.jpg?v=1542825919"},{"product_id":"tnr-field-guide-spanish","title":"NEW: A Step-by-Step Guide to Trap-Neuter-Return - FIELD EDITION (En Español)","description":"\u003cp\u003eThis \u003cstrong\u003eBRAND NEW\u003c\/strong\u003e resource is an updated version of our popular Step-By-Step Guide to Trap-Neuter-Return (TNR)! Durable, spiral-bound, and waterproof, it's designed to carry with you in the field while caring for community cats and doing TNR.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis simple and informative guide walks through the steps of TNR from planning to completion so you can learn the ins and outs of the process. Ideal for new and seasoned trappers alike, this step-by-step handbook is a great reference to keep in your back pocket. Printed on recycled paper with environmentally friendly inks.\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.alleycat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/tnr_field_guide_spanish_web-1.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.alleycat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/tnr_field_guide_spanish_web-1.pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eFree PDF download here \u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alley Cat Allies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42252792430701,"sku":"2029551","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/files\/tnr_wp_sp.jpg?v=1765388291"},{"product_id":"share-the-truth-pocket-guide-spanish","title":"NEW: Share the Truth Pocket Guide – Spanish","description":"\u003cp\u003eOur new Pocket Guide places the critical facts about cats at the fingertips of advocates like you! Please join us and Share the Truth. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.alleycat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/share_the_truth_spanish_web-1.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFree PDF download here \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alley Cat Allies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42252793380973,"sku":"4200321","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/files\/stt_wp_sp.jpg?v=1765388291"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0546\/3005\/collections\/collection_espanol.jpg?v=1765207955","url":"https:\/\/alley-cat-allies.myshopify.com\/collections\/en-espanol\/kittens.oembed","provider":"Alley Cat Allies","version":"1.0","type":"link"}